samedi 7 janvier 2012

39,4 tonnes - 788 grammes (2 dumpers)

Volvo BM A25 6x6. (source)

You were aware of the (1:50) scale-down dumper that Régis Perray will move on the French West Coast when Michael Heizer's huge trailer will move itself across the American West Coast. You may not be so familiar with
the original dumper, a Volvo BM A25C 6-wheel drive tipper truck that the two photographs above show in action.
Vous connaissiez le modèle réduit (1/50e) du dumper que Régis Perray déplacera sur la côte ouest française au moment où le gigantesque trailer de Michael Heizer se déplacera lui-même sur la côte ouest américaine. Vous connaissez peut-être moins le dumper original, un Volvo BM A25C 6 roues motrices à benne basculante que les deux photographies ci-dessus montrent en pleine action.

Links (bilingue)
Régis Perray et son Caterpillar 7930... 
Dumper, Tumulus, City (USA made in Beauce)
Land Art (quelques liens | a few links...) 
_________________________________________________________________________
340 grammes déplacés during Levitated Mass by Michael Heizer 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire