Smithson/Matta-Clark, films | OBSART-Crédac

Asphalt Rundown (1969), photogramme tiré du film 'Rundown' (Jane Crawford et Robert Fiore, 1994). Succession de Robert Smithson, Courtesy James Cohan Gallery (New York / Shanghai) et Electronic Arts Intermix (New York). Asphalt Rundown (1969), film still from 'Rundown' (Jane Crawford & Robert Fiore, 1994). Estate of Robert Smithson, Courtesy James Cohan Gallery, New York / Shanghai and Electronic Arts Intermix (EAI), New York.

[Click here for English]

__________________________________________________________

Le Centre d'art contemporain d'Ivry (le Crédac), en partenariat avec Electronic Arts Intermix (EAI) et l'Observatoire du Land Art (OBSART), a la joie de pour vous convier à cette soirée :

« Robert Smithson / Gordon Matta-Clark »
3 films — 1 transcription française inédite
Le Crédac, mardi 6 juin 2013, 19h00

En résonance avec l'exposition de Lara Almarcegui, le Crédac propose une mise en perspective de son travail à travers une sélection de films historiques de Robert Smithson et de Gordon Matta-Clark. Figures majeures de l'art américain des années 1960, ces deux artistes ont chacun à leur manière investi les zones délaissées, les ruines ou souterrains de grandes métropoles. (...)

Lire la suite de ce communiqué 
Réservation obligatoire ! 

__________________________________________________________
Programme

Introduction  
par Axelle Blanc (Crédac) 

Robert Smithson - Rundown, 1969 
de Jane Crawford et Robert Fiore, 1994
Film et vidéo transférés sur Blu-Ray. 12 min, couleur, son. Commentaires en anglais. 
Transcription française inédite réalisée par Serge Paul.  

Gordon Matta-Clark - Conical Intersect, 1975
Film 16 mm transféré sur Blu-Ray. 18:40 min, couleur, silencieux.  

Gordon Matta-Clark - Sous-sols de Paris, 1977-2005
Film Super 8mm transféré sur Blu-Ray. 25:20 min, noir et blanc, son. 
Commentaires en français. 

__________________________________________________________
Infos pratiques

Réservation (obligatoire) :
par Téléphone : +33 (0)1 49 60 25 06 
par Fax : +33 (0)1 49 60 25 07
par Courriel : contact@credac.fr
Participation de 3€ (1.5€ pour les adhérents)

Le Crédac

La Manufacture des Œillets 

25-29 rue Raspail, 94200 Ivry-sur-Seine

Métro : ligne 7, station Mairie d'Ivry - à 20 mn de Châtelet - 200 m du Métro  

RER : Ligne C, station Ivry-sur-Seine (sortie Centre ville)

Voiture : depuis Paris, sortie Porte d’Ivry puis Ivry Centre ville
 

Spiral Jetty (fished), 2012. Collection de l’OBSART.
Thanks to Hikmet Loe

__________________________________________________________

Le Crédac (Contemporary Art Center of Ivry, France), in partnership with Electronic Arts Intermix (EAI) and Observatoire du Land Art (OBSART), has the pleasure to invite you to this evening:

“Robert Smithson / Gordon Matta-Clark”
3 films—1 unreleased French transcript
Le Crédac, Tuesday, June 6, 2013 - 19:00

Echoing Lara Almarcegui’s exhibition at Crédac, this screening evening puts her work into perspective through a selection of historical films by Robert Smithson and Gordon Matta-Clark. Leading figures of the 1960s American art, these two artists have each in their own way invested neglected areas, ruins and underground networks of urban territories. (...)

Read the full press release

Booking required (click here)
  
__________________________________________________________
Programme

Introduction  
by Axelle Blanc (Crédac) 

Robert Smithson - Rundown, 1969 
de Jane Crawford et Robert Fiore, 1994
Film & video transferred on Blu-Ray. 12 min, color, sound. 
Unreleased French transcript by Serge Paul.

Gordon Matta-Clark - Conical Intersect, 1975
16 mm transferred on Blu-Ray. 18:40 min, color, silent.  

Gordon Matta-Clark - Sous-sols de Paris, 1977-2005
Super 8mm transferred on Blu-Ray. 25:20 min, b&w, sound. In french. 

__________________________________________________________
Practical information

Booking (required): 
by telephone: +33 (0)1 49 60 25 06 
by fax: +33 (0)1 49 60 25 07
by Email: contact@credac.fr
Participation: 3€ (1.5€ for members)

Le Crédac
La Manufacture des Œillets 

25-29 rue Raspail, 94200 Ivry-sur-Seine, France

Metro: 7 line, station Mairie d’Ivry 20 mn from Châtelet / 200 m from the metro  

RER: C line, station Ivry-sur-Seine (exit : Centre ville)  

By car: from Paris, exit: Porte d’Ivry then follow “Ivry Centre ville”